I don't think an english translation will be added any soon since the creator is already really overwhelmed by the development of the game. I mean, he's working on the game by himself and it's totally free to play.
Maybe it would be considered when the game will be fully released but for the moment, he might rather focus on the game itself than reaching a bigger audience.